Pitäisikö sinun katsoa Dragon Ball Z:ta vai Kaita?

Uudelle fanille voi olla hämmentävää astua sisään Dragon Ball Z:n maailmaan. Tämä on yksi kiinnostavimmista ja toiminnantäyteisimmistä tarinoista, joita on koskaan esitetty. Kokonainen sukupolvi lapsia ja nuoria kasvoi Dragon Ball Z:n vanhan version kanssa Cartoon Networkin Toonamissa. Joten saatat ihmetellä, pitäisikö sinun katsoa Dragon Ball Z:tä vai Kaita?

Dragon Ball Z on pidempi, siinä on paljon täyteläisempiä ja tylsempiä hetkiä, mutta lopputulos on kuitenkin tyydyttävämpi. Lisää tähän erinomainen ääniraita, niin näet, miksi suosittelemme sitä ennen katsomista lohikäärmepallo kai .

Tietysti DBZ:llä on puutteita. Sitä vaivaavat täyteaineet, epäjohdonmukainen kopiointi, skriptien muutokset ja hieman pienempi resoluutio. Olisi kuitenkin suositeltavaa katsoa DBZ ensin, ennen kuin katsot sen nykyaikaisemman, omaperäisemmän version: Dragon Ball Kai.

Tässä on hieman selvennystä, jotta voit seurata artikkelin loppua helpommin:

Dragon Ball Z – alkuperäinen julkaisu, saatavilla sekä japaniksi että englanniksi. Suurin osa kohdista on kuitenkin kohdistettu vanhaan, hallitsemattomaan englanninkieliseen dubiin

lohikäärmepallo kai – DBZ:n moderni julkaisu ilman täyteaineita. Se sisältää esityksen alkuperäisen ääniraidan ja muokkaamattoman käsikirjoituksen.

Pitäisikö sinun katsoa Dragon Ball Z tai Kai

Tässä on joitain tärkeimpiä eroja sarjojen välillä ja miksi on parasta katsoa DBZ ensin:

Vaikka tämä saattaa aluksi tuntua haittapuolilta, Dragon Ball Z oli sotku, kun se esitettiin ensimmäisen kerran. Japanilainen media voi ottaa vapauksia moniin muihin asioihin verrattuna amerikkalaiseen ohjelmointiin. Alkuperäisessä japanilaisessa näytöksessä oli tervettä määrää verta ja verilöylyä, kirouksia ja jopa negatiivista käytöstä päähenkilöiden itsensä taholta.

Amerikkalaisten käsissä ohjelmaa muokattiin voimakkaasti muistuttamaan enemmän supersankarisaagaa. Sarjan luoja halusi esittää Gokun syvästi itsekkäänä hahmona.

Hänen biologiansa on Saiyanin biologia. Jokainen Saiyanin kehon solu saa hänet välittämään kahdesta pääasiasta: taistelusta ja ruoasta. Muuten he osoittavat täydellistä piittaamattomuutta jopa biologista perhettä kohtaan. Ne parittelevat enemmän kuin matelijat, välittämättä siitä, mitä heidän lapsilleen tapahtuu heidän syntymänsä jälkeen. Toinen tarkka tapa kuvata Saiyaneja olisi Spartans in Space.

Gokun aivotrauma pyyhki pois hänen pahantahtoisen luonteensa ja sai hänet menettämään sadistisen rakkautensa julmuutta kohtaan. Hän kuitenkin kanavoi tämän fanaattisuuden omistautuneeksi kilpailevaan taisteluun.

Monet Internet-meemit pilkkaavat Gokun huolimattomuutta lapsistaan ​​tai huonoista vanhemmuuttaidoistaan. Se ei ole epäjohdonmukainen piirre päähenkilön persoonallisuudessa, se oli suunniteltu alkuun. Tämä tosiasia voi kuitenkin olla hieman hämmentävä teini-ikäiselle länsimaiselle yleisölle. Klassinen Dragon Ball Z -lähetys ja dub lievensivät tätä vaikutusta. Gokua kutsuttiin usein syystä japanilaiseksi supermieheksi. Toimittajat saivat sen näyttämään siltä.

Ääniraita

Äänellä on erittäin tärkeä rooli muistin tallentamisessa. Jokainen on kokenut kuulevansa tietyn äänen, mutta muistojen ja tunteiden hyökyaalto tulvii mielensä. Muutamat sävelen nuotit voivat viedä meidät monta vuotta taaksepäin, aikaan, jolloin maailma näytti yksinkertaisemmalta.

Ääniraita toimii parhaiten, kun et edes huomaa sen olevan siellä. Kun katsot hyvää esitystä, musiikin tulee sulautua itse toimintaan muodostaen liikkeen ja äänen sinfonia.

Western Dragon Ball -faneille näitä ääniä edustaa Bruce Faulconer soundtrack . Alkuperäisessä japanilaisessa sarjassa oli melkoinen osa legendaarisia kappaleita. Se ei kuitenkaan resonoinut niin paljon Japanin ulkopuolelta tulevien ihmisten keskuudessa.

Voidaan väittää, että Bruce Faulconerin pisteet edustavat paremmin esitystä ja sen sävyä. Se on nopea, äänekäs ja elämää suurempi. Se käyttää näppärästi sähkökitaran äänet , pianon nuotteja ja syntetisoitua ääntä.

Se, yhdistettynä raivoissaan huutaviin hahmoihin, näytöllä oleviin energiapulsseihin ja ympäristövaikutuksiin, luo tehokkaan kuvan. Saat sen vaikutelman, että kaksi Jumalan kaltaista olentoa taistelevat, taistelevat kukistaakseen toisensa rikkomatta heitä isännöivää planeettaa.

Se on parasta adrenaliinia, jonka voit saada sohvalla istuessasi. Ei ihme, että teini-ikäiset pojat rakastavat Dragon Ball Z:tä.

Pelkästään ainutlaatuisen, mittatilaustyönä tehdyn ääniraidan vuoksi katso ensin DBZ.

On kuitenkin joitain haittoja. Nämä eivät heijasta itse ääniraitaa, vaan esityksen editointia.

Dragon Ball -anime tehtiin sisältämään monia dramaattisia hiljaisuuden hetkiä ja taukoja. Dramaattista jännitystä lisäsivät hermostunut nielaiseminen tai pelkkä hämmästynyt, löysäleukainen katse.

DBZ:n englanninkielinen versio on muokattu siten, että kaikki hiljaisuudet täyttyvät, mikä tappaa jännityksen täysin. Lisäksi on muutamia kohtauksia, joissa äänenvoimakkuus vaikuttaa hieman huonolta ja musiikki soi hahmon linjojen yli. Silti olet itsellesi sen velkaa tarkistaaksesi sen.

Dragon Ball Kai säilyttää alkuperäisen japanilaisen julkaisun ääniraidan. Joillekin se heijastaa parhaiten sarjan sävyä ja lisää mystisempää tunnelmaa tähän mytologiseen seikkailuun.

Olen ainutlaatuinen länsimaisten katsojien joukossa, koska näin alkuperäisen Dragon Ball -sarjan ensin ja siirryin sitten Z:hen. Kotimaani dub ei sisältänyt amerikkalaista ääniraitaa. Nostalgia-argumentti kaatuu, koska en tutustunut englanninkieliseen partituuriin ensin. Silti se on suosikkini.

Animaatio

Animaatiosta ei ole paljon sanottavaa. Satunnaiselle katsojalle resoluutiossa tai selkeydessä on hyvin vähän eroa. Ero olisi paljon järkyttävämpi, jos Kaia vertaisi alkuperäiseen julkaisuun. Alkuperäinen on kuitenkin jo pitkään pyöräilty pois, jopa englanninkieliselle duunalle. Dragon Ball Z:n remasteroitu DVD-sarja julkaistiin 2000-luvun alussa, ja se tarjosi parannetun kuvanlaadun ja laajakuvatuen.

Alkuperäinen englanninkielinen duunaus vaihtoi myös studiota puolivälissä, ja koko hahmoilla oli eri äänet. Se oli hämmentävää katsojille tuolloin. Uudelleenmasteroitu DBZ-versio korjaa tämän, sillä Funimation on dubannut koko sarjan.

Johtopäätös

Taiteen arvioiminen on jossain määrin hedelmätöntä. Kaikki riippuu subjektiivisesta kiintymyksestä, nostalgiasta ja mieltymyksistä. Dragon Ball Z on pidempi, siinä on paljon täyteläisempiä ja tylsempiä hetkiä, mutta lopputulos on kuitenkin tyydyttävämpi. Lisää tähän erinomainen soundtrack, niin näet miksi se on niin suosittu.

Voit tarkistaa kaikki erot Dragon Ball Z:n ja Dragon Ball Kain välillä artikkelissamme. Myös, jos haluat katsoa jotain kuten Dragon Ball Z Meillä on luettelo 10 parhaasta animesta, aivan kuten se tuossa linkissä.

Sinun ei kuitenkaan pidä laiminlyödä Kaitakaan. Se on lyhyt, omaperäinen muokkaus, joka kannattaa ehdottomasti katsoa Z:n jälkeen.